Андрей Смирнов
Время чтения: ~16 мин.
Просмотров: 4

Shanti shanti shanti (перевод на русский)

Международная школа йоги «Ом Шанти Ом — это …

Прямая передача традиций классической хатха йоги от ведущего преподавателя и основателя школы Динеша Чандера Ачарьи, ближайшего ученика известного Гималайского мастера йоги Свами Йогананды. Свами Йогананда прожил 106 лет. Он до последних дней практиковал, обладал удивительной гибкостью, жил в благости, излучал необыкновенную радость и проводил занятия.

Мастерство Динеша Чандера и его собственный уникальный стиль проведения занятий по хатха йоге. Йоги Динеш признан и уважаем своими учениками как мастер своего дела, передающий истинный дух йоги. Сегодня Йоги Динеша приглашают во многие страны мира для проведения занятий.

В преподавательском составе школы — одни из лучших учителей Ришикеша, имеющие большой опыт, как в профессиональной сфере, так и в личной практике.

C 2011 года сотни учеников со всего мира, включая участников русскоязычных курсов, имеют возможность обучаться в школе йоги «Ом Шанти Ом».

Школа зарегистрирована в Международном Йога Альянсе. По итогам обучения выдается международный сертификат с правом преподавания йоги. Условием для получения сертификата является знание теоретической и практической базы курса, профессиональная грамотность, которые оцениваются в процессе обучения и при сдаче практической и теоретической части экзамена, а также посещаемость занятий.

Небольшие группы на курсах, индивидуальный подход и внимание к каждому участнику! Еще до начала занятий, если вам потребуется помощь в покупке авиабилетов, оформлении визы, встречи в аэропорту, организации трансфера, опытные организаторы всегда помогут вам и будут сопровождать вас с момента регистрации на курс и на протяжении всего обучения. Учебные курсы — это полноценные ретриты с насыщенной программой

В свободное от учебы время проводятся экскурсии по интересным и красивейшим местам! Изучаем окрестности Ришикеша, встречаем рассвет в Гималаях, посещаем храмы, мастер-классы, концерты, знакомимся с культурой Индии, новыми интересными людьми, местами силы

Учебные курсы — это полноценные ретриты с насыщенной программой. В свободное от учебы время проводятся экскурсии по интересным и красивейшим местам! Изучаем окрестности Ришикеша, встречаем рассвет в Гималаях, посещаем храмы, мастер-классы, концерты, знакомимся с культурой Индии, новыми интересными людьми, местами силы.

Школа находится в мировой столице йоги — Ришикеше, расположенном у подножья Гималаев на берегу горной Ганги; это город с уникальной даже для Индии духовной атмосферой. Русскоязычные курсы в Ришикеше проходят в уединенном месте, с красивым видом на Гималаи и спокойной атмосферой, позволяющей максимально сосредоточится на обучении. Вы не только учитесь, но и полноценно отдыхаете от городской суеты.

Для участников курса в Ришикеше профессиональные повара из Индии и России готовят вкусную вегетарианскую еду. Её главная особенность в том, что она готовится в благости, чистоте и с любовью.

Профессиональный перевод на русский язык. У вас не возникнет затруднений с пониманием английского языка, так как на курсе работают переводчики, имеющие большой стаж в практики йоги.

С 2014 года летние 100-часовые двухнедельные курсы проходят в России, для того, чтобы все желающие имели возможность пройти обучение, не выезжая за границу.

*Всё видео на канале Youtube | Посмотреть:

Саундтреки

Из фильма В центре вниманияИз фильма Ван ХельсингИз сериала Дневники ВампираИз фильма Скауты против зомбииз фильмов ‘Миссия невыполнима’Из фильма Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 2OST ‘Свет в океане’OST «Большой и добрый великан»из фильма ‘Новогодний корпоратив’из фильма ‘Список Шиндлера’ OST ‘Перевозчик’Из фильма Книга джунглейиз сериала ‘Метод’Из фильма ТелохранительИз сериала Изменыиз фильма Мистериум. Тьма в бутылкеиз фильма ‘Пассажиры’из фильма ТишинаИз сериала Кухня. 6 сезониз фильма ‘Расплата’ Из фильма Человек-муравейиз фильма ПриглашениеИз фильма Бегущий в лабиринте 2из фильма ‘Молот’из фильма ‘Инкарнация’Из фильма Савва. Сердце воинаИз сериала Легко ли быть молодымиз сериала ‘Ольга’Из сериала Хроники ШаннарыИз фильма Самый лучший деньИз фильма Соседи. На тропе войныМузыка из сериала «Остров»Из фильма ЙоганутыеИз фильма ПреступникИз сериала СверхестественноеИз сериала Сладкая жизньИз фильма Голограмма для короляИз фильма Первый мститель: ПротивостояниеИз фильма КостиИз фильма Любовь не по размеруOST ‘Глубоководный горизонт’Из фильма Перепискаиз фильма ‘Призрачная красота’Место встречи изменить нельзяOST «Гений»из фильма ‘Красотка’Из фильма Алиса в ЗазеркальеИз фильма 1+1 (Неприкасаемые)Из фильма До встречи с тобойиз фильма ‘Скрытые фигуры’из фильма Призывиз сериала ‘Мир Дикого Запада’из игр серии ‘Bioshock’ Музыка из аниме «Темный дворецкий»из фильма ‘Американская пастораль’Из фильма Тарзан. ЛегендаИз фильма Красавица и чудовище ‘Искусственный интеллект. Доступ неограничен»Люди в черном 3’из фильма ‘Планетариум’Из фильма ПрогулкаИз сериала ЧужестранкаИз сериала Элементарноиз сериала ‘Обратная сторона Луны’Из фильма ВаркрафтИз фильма Громче, чем бомбыиз мультфильма ‘Зверопой’Из фильма БруклинИз фильма Игра на понижениеИз фильма Зачарованнаяиз фильма РазрушениеOST «Полный расколбас»OST «Свободный штат Джонса»OST И гаснет светИз сериала СолдатыИз сериала Крыша мираИз фильма Неоновый демонИз фильма Москва никогда не спитИз фильма Джейн берет ружьеИз фильма Стражи галактикииз фильма ‘Sos, дед мороз или все сбудется’OST ‘Дом странных детей Мисс Перегрин’Из игры Contact WarsИз Фильма АмелиИз фильма Иллюзия обмана 2OST Ледниковый период 5: Столкновение неизбежноИз фильма Из тьмыИз фильма Колония Дигнидадиз фильма ‘Страна чудес’Музыка из сериала ‘Цвет черёмухи’Из фильма Образцовый самец 2из фильмов про Гарри Поттера Из фильма Дивергент, глава 3: За стеной из мультфильма ‘Монстр в Париже’из мультфильма ‘Аисты’Из фильма КоробкаИз фильма СомнияИз сериала Ходячие мертвецыИз фильма ВыборИз сериала Королек — птичка певчаяДень независимости 2: ВозрождениеИз сериала Великолепный векиз фильма ‘Полтора шпиона’из фильма Светская жизньИз сериала Острые козырьки

Пожалуйста, помогите c переводом:

Одной из важных задач, возникающих в работе внутреннего аудитора, является выявление признаков нестандартного, нетипичного поведения экономических субъектов, причиной которого может быть мошенничество.
При решении данной задачи он сталкивается с необходимостью анализа большого и, в современных условиях, всё возрастающего объема данных.
Авторами статьи предложен метод, позволяющей из генеральной со

Русский-Английский

Изложена краткая характеристика, включающая в себя классификационное положение почв, формулу профиля, положении в рельефе и геоботаническое описание фитоценоза

Русский-Английский

Сегодня хуже, чем вчера,
Все задом наперед.
Опять жара, жара, жара
Достает.
И одинокая мигрень,
Подруга дней моих,
Меня любила целый день
За двоих.
Я поцелую провода и не ударит меня ток.
Заводит молния меня, как жаль что я ее не смог.
По небу ангелы летят, в канаве дьяволы ползут,
И те и эти говорят: «Ты нам не враг, ты нам не друг».
Ни там, ни тут.
Ни там, ни тут!

Русский-Английский

В мире существует много видов спорта, и каждый выбирает то, что ему нравится.
Все виды спорта разделены на группы, такие как ежедневные, экстремальные, необычные и другие.
Мой брат Тимур ходит на дудо с семилетнего возраста. У него много разных медалей, и теперь он кандидат в мастера спорта.
А я всегда хотела заниматься серфингом и мечтала о том, чтобы кататься на волнах, делать разные трюки. Но в

Русский-Английский

Перевод «Shanti» на русский язык: «Шанти»

shanti

источник
пожаловаться
 
 

Langcrowd.com

Shanti…

источник
пожаловаться
 
 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Shanti…

источник
пожаловаться
 
 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Shanti ji değil, sadece Shanti.

Не Шанти-джи… Просто Шанти.

источник
пожаловаться
 
 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Shanti

Ом Шанти.

источник
пожаловаться
 
 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Shanti Priya Shanti Priya!

Шанти Прия! Что случилось?

источник
пожаловаться
 
 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Om Shanti Om.

Ом Шанти Ом

источник
пожаловаться
 
 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Oh Shanti.

О, Шанти…

источник
пожаловаться
 
 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Krem shanti

Крем Шанти

источник
пожаловаться
 
 

Langcrowd.com

Açıkla Shanti

Давай, Шанти.

источник
пожаловаться
 
 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Shanti virüsü.

Вирус Шанти.

источник
пожаловаться
 
 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

göreceksiniz, Shanti ji.

Действительно? Действительно!

источник
пожаловаться
 
 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Shanti ne?

Какая Шанти? Шанти Прия.

источник
пожаловаться
 
 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Ablam Shanti.

Это моя сестра Шанти.

источник
пожаловаться
 
 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Shanti, iyimisin?

Шанти Вы в порядке?

источник
пожаловаться
 
 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Shanti, iyimisin?

Шанти Вы в порядке?

источник
пожаловаться
 
 

Corpus name: OpenSubtitles License: Unknown References: http://www.opensubtitles.org

üzgünüm Shanti.

источник
пожаловаться
 
 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Shanti, öldü.

Шанти умерла.

источник
пожаловаться
 
 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Shanti!

Шанти!

источник
пожаловаться
 
 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

bunu shanti için al, Om shanti, shanti Om.

Возьми это для Шанти, Ом Шанти, Шанти Ом Для Шанти

источник
пожаловаться
 
 

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Пожалуйста, помогите c переводом:

31 октября во всем мире люди одевают страшные и необычные наряды, зажигают фонарики из тыквы и начинают праздновать великий и ужасный Хэллоуин!
Согласно Оксфордскому словарю английского языка, слово «Хеллоуин» впервые упоминается в XVI веке как шотландское сокращение английской фразы All-Hallows-Even (с англ.  — «Вечер всех святых»)

Так в то время называли ночь перед другим религиозным праздником-

Русский-Английский

Рассматривается общие семантические особенности терминов родства в двух языках.

Русский-Английский

Переговоры по телефону
Переговоры по телефону часто используются на промежуточном этапе
для согласования позиций сторон, а также для уточнения отдельных деталей.
Поэтому телефонным переговорам следует уделять такое же внимание, как
переписке и личным встречам, и стараться вести их грамотно и умело.

Русский-Английский

Игры, приколы с кошками для подъема настроения и успокоения. Заряд положительных эмоций.

Русский-Английский

Как правильно петь мантру

Приветствуется практика молитвенной песни в кругу близких вам по духу и убеждениям людей. Но и в одиночку ее тоже можно практиковать.

Само слово «шанти» произносится трижды на длинном выдохе. Есть ряд особенностей правильного произношения:

  • Первый заход нужно проговорить достаточно громко и отчетливо, чтобы ваш призыв был услышан силами природы (считается, что он может усмирять непогоду, разные катаклизмы – наводнения, тайфуны и пр.).
  • Во второй раз петь нужно уже потише, тем самым как бы призывая людей быть более спокойными, уравновешенными (считается, что это уменьшает вероятность негативных событий, ссор, скандалов, драк и т.д.).
  • Ну и третье обращение рекомендуется проговаривать практически шепотом, на приглушенных тонах (это призыв к своему внутреннему миру (подсознательной части себя) с целью приведения его к равновесию).

Мира и спокойствия вашей Душе!

Артур Головин — эзотерик, автор сайта «Твоя Мечта»

Интересное по теме:

  • Мантра великому Шиве
  • Мантра гармонии и спокойствия
  • Мантра покоя, счастья и радости

А ВЫ УЖЕ ЗНАЕТЕ ГЛАВНЫЙ СЕКРЕТ ИСПОЛНЕНИЯ ЖЕЛАНИЙ?

Подборки

Армейские ПесниКлассика пианиноМузыка из рекламыДетские песни из мультфильмовМузыка для аэробикиСборник песен 70х годовДля любимого человекаКлассика в современной обработкеКлубные миксы русских исполнителей3D ЗвукДальнобойщикиЗарубежный рэп для машиныТоповые Клубные ТрекиМощные БасыДискотека 2000Песни про папуХристианские ПесниЗимняя МузыкаМузыка Для МедитацииРусские Хиты 90ХГрустная МузыкаRomantic SaxophoneТанцевальный хип-хопНовогодние песниЗарубежные хиты 80 — 90Песни про покемонаРомантическая МузыкаМотивация для тренировокМузыка для сексаМузыка в машинуДля силовых тренировокПремия «Grammy 2017»

Текст короткой но эффективной мантры Шанти:

ОМ ШАНТИ ШАНТИ ШАНТИХИ

Она устраняет препятствия и избавляет от несчастий. Ее необходимо повторять ежедневно по 108 раз. Но даже троекратное повторение слова Шанти используется как средство для развития состояния покоя тела и души человека. Короткая мантра Шанти входит в состав мантры единства и мира.

Текст мощной Мантры Шанти для мира и единства

  • ОМ САХА НА ВАВАТУ САХА НАУ БУНАКТУСАХА ВИРЬЯМАХА ВАВАХЕ ТЕЖДЖАСВИ
  • НАВ АДХИТАМ АСТУ МА ВИДВИ ША ВАХЕ ОМ ШАНТИ ШАНТИ ШАНТИХИ

Мантра Шанти мира и единства учит человека тонкой форме равенства всех людей мира. Те, кто практикует Веды, не знают, что такое насилие и неравенство. Мир в сердце и душе человека может наступить только в том случае, если он научится видеть единство мира во всем его могообразии.

В тексте этой мантры Шанти содержится самый главный звук ОМ, который воплощает в себя вибрации всей Вселенной. Этот звук имеет главенствующее значение и считается наимощнейшим из всех существующих Вед. ОМ в переводе с санскрита означает жужжание, или гудение. Считается, что наша Вселенная появилась из этого звука. Йоги утверждают, что повторение звука ОМ является наипростейшим путем к просветлению. Для этого нужно сесть в позу лотоса и полностью погрузится в его звучание.

Решить проблемы, мне помог Денежный амулет, который заколдован так, чтобы постоянно привлекать к ВАМ, удачу и деньги

Внимание: настоящий Талисман Удачи должен изготавливаться и настраивается строго индивидуально, я заказывала его именно здесь!

Вторая часть мантры Шанти для мира и единства

  • Во второй части этой великой мантры говорится о состоянии покоя, в котором постоянно пребывает Господь.
  • Благодаря самой мощной мантре Шанти человек способен испытать состояние благоговения, из-за осознания высших ценностей и высшей истины.
  • Но достигнуть этого блаженного состояния можно только после осознания покоя и вдохновения. Другими словами Шанти – это состояние Нирваны.

Главная задача настоящей мантры Шанти – помочь человеку в очищении, а так же в поиске покоя, просветления и познания мира и себя. Эта молитва проста в использовании и очень эффективна. Читать ее нужно с чистыми мыслями и в хорошем настроении. Наилучшим временем для практики считается раннее утро. Мантру Шанти можно также слушать в аудиозаписи, вместо любимой музыки, наслаждаясь ее прекрасными звуками.

Слушать на видео очень сильную мантру Шанти

С тегами: осознание просветление саморазвитие сознание

Предыдущий
Следующий

Особенности

Каждая мантра по-своему уникальна. Ом Шанти – не исключение

Но важно понять, в чём же её особенности. Данную словоформу часто поют в начале и в конце йогического ритуала для улучшения концентрации ума и устранения отвлекающих внешних факторов

Троекратное произношение слова «Шанти» объяснимо. Дело в том, что значение этой мантры заключается в просьбе о даровании мира и покоя. Согласно одной из версий толкования, человек при первом произношении такого слова очищает физическое тело, при втором – разум, при третьем – душу. Другая же версия гласит, что трижды произнесённое «Шанти» испрашивает мира для себя, для близких и для всего сущего во Вселенной.

Регулярное чтение (пение) мантры Ом Шанти дарует спокойствие и мир в душе и окружении. Человек начинает замечать, что стрессовые ситуации обходят его стороной, нормализуется работа нервной системы, на него как будто снисходит божественное умиротворение и просветление.

Как читать?

Разумеется, для достижения необходимого результата недостаточно лишь прочитать вышеупомянутый текст и ждать озарения. Требуется создать особые условия и придерживаться установленных правил:

  • уединиться, убрать любые раздражающие факторы;
  • принять удобную позу, лучше всего для медитации подойдёт Падмасана или поза Лотоса;
  • зажечь свечу и сконцентрироваться на созерцании горящего огня либо просто закрыть глаза;
  • выровнять дыхание;
  • очистить свой разум от посторонних мыслей, остановить «внутренний диалог», задержаться на моменте «здесь и сейчас»;
  • начинать песнопение.

После первого же «захода» можно почувствовать небывалую лёгкость, как будто весь негатив и тревожные мысли куда-то улетучились. Ежедневная практика в чтении данной мантры позволит полностью избавиться от всего плохого в жизни

Очень важно правильное произношение слов. Мантра – не христианская молитва, здесь запрещается говорить что-то «от себя», заменять или пропускать слова

Звук «Ом» поётся как «Аа-ууу-ммм», то есть нужно буквально почувствовать его вибрацию в горле. В слове «Шанти» протягивается второй слог «ти» – в итоге должно получиться что-то вроде «Шан-тии». Произносить его нужно на длинном выдохе, троекратно: «Аа-ууу-ммм, Шан-тии, Шан-тии, Шан-тии».

А также следует соблюдать ещё несколько рекомендаций.

  • В первый раз необходимо пропеть мантру практически в полный голос, чтобы призвать всю мощь Вселенной на помощь. Считается, что таким образом воздействуют на силы Природы, усмиряют её гнев и негативные проявления (плохую погоду, катаклизмы).
  • Второе песнопение должно быть тише. Его смысл – призыв ко всем живущим быть спокойнее, добрее, уравновешеннее.
  • В третий раз мантра читается очень тихим голосом, почти шёпотом. Так обращаются к самому себе, своему внутреннему существу, призывая его к умиротворению, приводя к равновесию.

Шанти шанти шанти

Шанти шанти — Потоки праны *2 во всём живом,

Шанти шанти — В чакрах *3 расцветает жизнь,

Шанти шанти — Всё живое в круге сансары *4,

Шанти шанти — Наша карма *5 «Воспари над землёй!»

Сезоны друг друга сменяют,

Словно искры, мелькнув, исчезают,

И лишь жажда любви остаётся.

(Най-на-на, най-на-на, най-на-на, най-на-на)

Мир вращается и кружится,

Он светится мягко-мягко.

Мы мечтаем во сне, мы танцуем,

Свободны навсегда.

Али-али-али-али — Майя *6 всех молящихся,

Али-али-али-али — В мокше *7 свобода обретена.

Али-али-али-али — Мантра *8 всех молящихся,

Али-али-али-али — Наша карма «Идём танцевать!»

Постоянно сменяются судьбы,

Только мало что это меняет,

Мечта встретить любовь остаётся.

(Най-на-на, най-на-на, най-на-на, най-на-на)

Сменяют друг друга эпохи,

Проходят в бесцельных сомненьях,

Но находятся всё же ответы,

Мы свободны от всего.

 
(А-ча а-ча а-ча а-ча)
 

Сезоны друг друга сменяют,

Словно искры, мелькнув, исчезают,

И лишь жажда любви остаётся.

(Най-на-на, най-на-на, най-на-на, най-на-на)

Мир вращается и кружится,

Он светится мягко-мягко.

Мы мечтаем во сне, мы танцуем,

Свободны навсегда.

Свободны навсегда.

Свободны от всего.

Добавлено Solmir_Mech в пт, 18/10/2019 — 10:43
В последний раз исправлено Solmir_Mech в вт, 22/10/2019 — 13:35

Комментарий:

1) Шанти в философии индуизма и буддизма означает мир, покой, гармония. О Шанти поётся в шанти-мантрах или «мантрах мира» — индуистских и буддистских мантрах о мире (покое). Шанти-мантры звучат в начале и конце молитв и религиозных обрядов.
2) Прана — жизненная энергия.
3) Чакра —в духовных практиках индуизма энергетический центр в виде круга.
4) Сансара — круговорот рождения и смерти.
5) Карма — вселенский причинно-следственный закон, согласно которому праведные или греховные действия человека определяют его судьбу, испытываемые им страдания или наслаждения.
6) В древних трактатах Майя часто описана как пелена, которая отделяет нас от реальной сути вещей. Майя существует сама по себе, независимо от человека, именно ее структура обеспечивает весь видимый мир с его иллюзиями, чередой перемен, цепью страданий, и цель адепта путём выяснения причины и первопричины желаний, постичь высшее Начало Всего, Первопричину видимого нами мира и тем самым выйти из бесконечного круговорота сансары.
7) Мокша — освобождение от сансары.
8) Мантра — набор звуков, который имеет резонансное, психологическое и духовное воздействие. В японских и китайских духовно-боевых искусствах выкрики «ос» «киай» — явление, соответствующее понятию «мантра». Например, киай «Хасирэ» в песне «Каратэ», по индуизму, тоже является мантрой. Также мантрой являются наборы звуков «Ом шанти шанти шанти», «Али-али-али-али».
9) Четырежды поётся ещё одна строка, но её нет в официальном тексте песни. Майя скрыла её от нас. Нужно достичь просветления, чтобы её узнать.

Рейтинг автора
5
Подборку подготовил
Максим Уваров
Наш эксперт
Написано статей
171
Ссылка на основную публикацию
Похожие публикации